您的当前位置: 美国研究中心 > 学术动态 > 正文

美国研究中心系列讲座—美国加州大学终身教授叶扬先生来我院讲学

发布人:日期:2015年05月11日 13:35浏览数:


(通讯员 张丽静)5月5日下午,美国加州大学终身教授、哈佛大学比较文学博士叶扬先生莅临我院515学术报告厅作了题为“桃花源与乌托邦”的精彩讲座。讲座由邓颖玲院长主持。

叶扬教授讲座视角新颖,以“桃花源”和“乌托邦”这两个中西文化中相似而又相异的主题为切入点,由微见著,进而探讨中西文化之间联系与区别。叶教授首先对《桃花源记》进行了一番简明精彩的分析,并引用了我国古代文论家的评价,更为鲜明地体现了陶渊明其人之风骨、其作之风韵。此后,叶教授对比了后世文人有关桃花源的诗作,点明其中对《桃花源记》的继承与发展,生动阐释了桃花源在中国文化中的意象作用和心理所指。随后,叶教授引经据典,简要概述了西方乌托邦和反乌托邦的起源和文学表现。在谈到中西文化研究时,叶教授借用了钱钟书先生“东海西海,心理攸同”的观点。他认为,中西方文化虽相去甚远却有着相同的精神感受,两者的对比学习应着眼同而非异。如此,我们才能在了解西方文明的基础上更加了解并传承属于我们自己的文明。最后,叶教授亲切的回答了学生们提出的问题。

讲座结束后,邓颖玲院长做了最终总结并对叶扬教授的精彩讲座表示衷心的感谢。整场讲座气氛热烈,互动频繁,受到了在场百余师生的一致好评。

据悉,本次讲座是我院美国研究中心学术周活动的一部分。该研究中心是湖南师范大学与美国南犹他大学合作建立的关于美国研究的学术性机构,是进行美国学各领域研究、合作、交流的平台。在接下来的时间,美国研究中心还将举行系列讲学活动。



上一条:海外名师项目系列讲座之语域与商贸翻译

下一条:美国研究中心系列讲座之 “从贺拉斯到李太白:中西诗歌比较举隅”

关闭