(通讯员 曾凌楷 刘婧娇)2026年3月26日下午,第六届“”龚古尔文学奖中国评选结果发布仪式在长沙远大城理想号剧场隆重举行。作为全国高校学生评委代表,我院法语系2025级硕士研究生曾凌楷受邀出席本次活动,全程参与获奖作品揭晓、文学圆桌对话、线上作家连线及中法作家对谈等核心环节。他以扎实的法语功底、敏锐的文学鉴赏力与深刻的思辨能力,展现了我院法语学科人才培养的过硬实力与青年学子的时代风采,为这场跨越山海的中法文学交流盛会注入了来自湖湘高校的青春力量。

龚古尔文学奖是法国乃至全球最具影响力的文学奖项之一,自1903年创立以来,以其纯粹的文学品格与深远的文化影响力,成为法语文学创作的重要标杆。龚古尔文学奖中国评选作为“法语活动月”的重要品牌活动,由法国驻华大使馆、法国文化中心主办,是连接中法文学、促进青年文化交流的核心平台。参与本届评选的国内高校达29所,创下活动历史新高。全国法语专业师生组成评委团,围绕四部入围作品开展深度阅读、研讨与投票,最终评选出中国读者心中的法语文学佳作。
在评选结果发布仪式上,曾凌楷与现场嘉宾共同见证了本届评选获奖作品的揭晓。法国著名作家、龚古尔文学院成员埃里克-埃马纽埃尔•施米特(Eric-Emmanuel Schmitt)现场宣布:娜塔莎•阿帕娜(Nathacha Appanah)的《心上的夜晚》(La nuit au cœur)荣获第六届龚古尔文学奖中国评选奖。

在随后举行的文学圆桌环节,作为三位高校学生代表之一,曾凌楷与施米特、法国驻华大使馆图书与思辨专员白夏荷通过线上连线方式,与获奖作家娜塔莎•阿帕娜展开深度交流。

在学生提问环节,曾凌楷向阿帕娜抛出极具深度与温度的问题,得到了阿帕娜的真诚回应。此次对话不仅是文学层面的交流,更是跨文化语境下的思想碰撞。

在施米特与学生代表对谈、中法作家主题圆桌对谈环节,曾凌楷全程积极参与、认真交流。他对施米特的提问“写作本身是否也是一种翻译?”,以思辨性视角探讨文学创作的本质。施米特对这一问题给予高度认可,阐释写作是将无形思绪转化为精准文字的“翻译”过程,是搭建灵魂与文明沟通桥梁的重要方式。曾凌楷的提问逻辑清晰、视角独特,获得施米特的积极回应与现场嘉宾的高度评价,充分展现了我院法语系研究生的学术素养与思辨能力。
此次曾凌楷受邀参与第六届龚古尔文学奖中国评选结果发布仪式,是我院外国语学院法语系学科建设、人才培养成果的生动体现。长期以来,湖南师范大学外国语学院法语系坚持立德树人根本任务,注重学生专业能力、人文素养与国际视野的综合培养,积极搭建国内外学术交流、文化实践平台,鼓励学生参与高端国际文化活动,在实践中提升专业素养与综合能力。法语系先后承办多场中法文学交流活动,推动法语文学在湖湘大地的传播,为中法人文交流贡献高校力量。
以文学为纽带,跨山海而共鸣。此次我院学生参与龚古尔文学奖中国评选活动,不仅为青年学子提供了与国际文学前沿对话的机会,更彰显了我院在法语学科建设、跨文化人才培养领域的扎实积淀与社会影响力。未来,湖南师范大学将继续深耕外语学科建设,搭建更多国际交流平台,鼓励青年学子在跨文化对话中增长才干、拓展视野,努力成为兼具家国情怀与国际视野的复合型人才,为推动中法文化交流、促进文明互鉴贡献青春智慧与力量。
