（通讯员 刘畅）11月28日下午，湖南杂交水稻研究中心援外技术专家、杂交水稻国际培训师黄大辉教授莅临我院，在腾龙楼613会议室为我院师生带来一场精彩的农业援外讲座——“稻爱无疆，杂交水稻造福世界”，外国语学院副院长蒋莉华教授担任讲座主持。
会议伊始，黄教授简要介绍了我国援外工作的内涵以及对外经济援助的八项原则，并强调关注政策动态的重要性。黄大辉教授以我国援外政策为立足点，结合自身多年农业援外实践工作事例，详细阐述我国农业援外事业的发展历程以及援外工作中需要注意的事项。黄教授分享道，我国对亚洲、非洲、拉美地区、南太地区各国开展农业援外工作，秉持“长期友好、相互尊重、平等互利、共同发展”的理念，彰显大国责任与大国担当，中国农业援外代表团为受援国人民带去先进农业技术的同时也赢取了各国人民的尊重和深厚情谊。通过总结自身多年外事工作的经验，黄教授多次强调在外交中不卑不亢、内外有别、热情有度的重要性，这是中国传统文化和传统美德赋予我们的使命。黄教授也提醒学生在从事外事工作时应该清楚了解各个国家的特色与历史背景，才能更好地开展工作；应该不断提升专业技能，为当地做实事才能赢得被援国人民的尊重。最后，黄教授寄语同学们应怀揣家国情怀，不断充实和丰富专业内、外知识技能，保持初心为中华民族的伟大复兴事业添砖加瓦。讲座后期的提问环节，黄教授耐心回答了同学们提出的实践中如何提升能力等问题，也给同学们分享了自己撰写的关于杂交水稻的专业书籍。黄教授的语言生动朴实，内容丰富，帮助同学们深刻了解当今社会对于外语人才提出的各项素质要求以及如何将所学与实践紧密结合的事宜，赢得了与会师生的认可和尊重，使人受益匪浅，讲座取得了圆满成功。
据悉，2018年我院与袁隆平农业高科技股份有限公司展开校企合作，获批省级研究生创新实践基地，并结合MTI外语专业优势，秉承全面建设外语服务校企合作人才培养战略伙伴关系，在资源共享战略合作、“产教研一体化”机制、校企实习实训场地、“双师型”教师队伍、创新翻译实践教学体系、多模态教学实践资源和社会服务能力建设等方面取得了的满意的成果。具体举措包括：校企人力资源互换共享、实习指导教师与培训师管理制度建设、“双师型”教师指导与培训、校企合作人才培养示范基地建设指导委员会管理、外语服务领域战略合作创新（创新的智力支持与语言服务、创新的科研机制以及创新的翻译实践模式）等，大大提升了我院高层次创新人才培养能力、研究生培养质量和研究生教育服务地方经济建设的能力。此次讲座不仅为我院师生，尤其是MTI学生提供了贴近企业、了解市场及其对语言服务需求的机会，也进一步拓宽了我院与隆平高科合作的广度和深度，微调我们的人才培养模式和内容，为新世纪祖国建设培育更加精准、全面发展的人才。