湖南师范大学分春秋两季招收外国留学生。语言进修生春季学期约在在3月初开始，秋季约在9月初开学。学历生开学时间根据学校校历时间而定，秋季在8月底或9月初开学。
湖南师范大学留学生申请程序：
申请者请在申请截止日期前，准备好相应的材料（湖南师范大学留学生申请材料清单），完成网上申请，再将所有申请材料邮寄到留学生招生管理办公室，也可先传真或者扫描后通过电子邮件发送到留学生招生管理办公室。文本的原件请在入学时提交。
申请网址：http://202.197.120.209/lxs/login.jsp（学生用IE打开网页，先注册，后登陆，完成网上申请后，打印申请表，提交申请资料）
湖南师范大学留学生申请材料清单:
（1）湖南师范大学外国留学生入学申请表（附件下载）
（2）外国留学生有效普通护照复印件（有效期不能少于其学习期限）
（3）外国人体格检查记录表（附件下载）
（4）本人最高学历证书和学习成绩单（英文版）
（5）无犯罪记录证明（英文版）
（6）财产证明（监护人的银行存款证明，剩余金额可支付学生在校学习期间所有费用）
（7）个人学习计划
（8）电子证件照--- 2寸白色背景彩色照片
（9）HSK证书（本、硕、博申请者，语言进修和英文授课专业除外）
（10）两位教授或副教授的推荐信（硕士、博士申请者）
目前在中国的留学生申请时还需提供关于一下资料。
(11）最新的签证页和入境记录页
(12）中国学校的成绩单和录取通知书
(13）No Objection Letter (NOL)（包含学生的学习信息、表现和对其转学无异议等信息）
具体的申请截止时间和申请材料的要求，请联系湖南师范大学招生科。
湖南师范大学国际交流合作处227
中国湖南省长沙麓山路36号410081
电话：+86-731-88872992邮箱: study@hunnu.edu.cn
传真：:+86-731-88854711网站：Http://english.hunnu.edu.cn