9月25日，德国《每日镜报》官网以《架桥者洪堡：遇见天朝上国》为题报道了我校洪堡跨学科研究中心。文章导语称：“罗曼语言文学家奥特玛尔·埃特在长沙建立了一个研究中心，并发问：可能出现中国的亚历山大·冯·洪堡吗？”。
本次报道不仅叙述了1829年亚历山大·冯·洪堡抵达中国新疆边境的旅行，介绍了旨在出版洪堡旅行手稿、推出“洪堡数字项目”的柏林-勃兰登堡科学院项目“旅行中的洪堡——移动的科学”（2015—2033）外，也向国外读者介绍了我校“洪堡跨学科研究中心”同时也是中国首个洪堡研究中心的建立及其相关活动。正如奥特玛尔·埃特在报道中所说：“将洪堡与中国在学术上联系起来，开创一个新的研究领域，是值得的。”
湖南师范大学洪堡跨学科研究中心成立于2020年，中心主任奥特玛尔·埃特教授系美国现代语言学会荣誉会员、勃兰登堡科学院院士、欧洲科学院院士，已于2023年受聘为我校“潇湘学者”全职教授。中心自成立以来，动作频繁，成果丰硕，先后推出了三组大型洪堡研究及其相关专栏，分别发表于《外国语言与文化》杂志发表两组洪堡研究专栏文章；举办了多场讲座、读书会和德意志学术节等学术交流活动，以及德意志文化节等文化交流活动，取得了良好的反响。今年10月初，中国首个“洪堡日”学术论坛将在中心召开，一系列学术讲座随之上线，进一步推动中国的洪堡研究和中德学术交流。
《每日镜报》是一份创刊于1945年的老牌德国报纸，一直以“认识事实真相”为宗旨提供高质量的新闻，屡获特奥多-沃尔夫奖、欧洲报纸奖、记者奖等重要新闻奖项。在德国，《每日镜报》不仅订阅数和浏览量数据优异，也是被引用次数最多的十大报纸之一，堪称德国最具影响力的媒体之一。
本次报道不仅是对洪堡跨学科研究中心前期建设成果的有力宣传，也是湖南师范大学、外国语学院乃至长沙市的国际认知度的有力提升，必将助力中德学界在将来的深入交流与合作。