会 序
11月6日上午 |
开幕式 |
地点 |
7:00-8:30 |
早餐 |
枫林宾馆 自助餐厅 |
9:00-10:00 10:00-10:30 10:30-11:30 |
开幕式 主持：曾艳钰 湖南师范大学外国语学院 院长 1.欢迎辞:校领导 2.开幕辞:詹杭伦 国际东方诗话学会 会长 3.致辞：蔡镇楚 湖南师范大学 金善祺 韩国忠南大学 严寿澂 新加坡南洋理工大学 孙德彪 延边大学 大会合影（酒店正门） 大会主旨发言 主持：梁 斌 湖南师范大学 东北亚研究中心 副主任 发言：蔡美花 湖南师范大学 东北亚研究中心 主任 马金科 延边大学 朝汉文学院 教授 |
枫林宾馆 满庭芳厅（2楼） |
11:30-12:30 |
午餐 |
枫林宾馆 自助餐厅 |
11月6日下午 |
分会场主题会议 |
地点 |
13:30-15:30 |
第一分会场 半岛诗话研究 主持：朴性日 第二分会场 译介与文献 主持：冉毅 第三分会场 中韩诗话比较 主持：张振亭 |
第一分会场 七楼 会议室（B） 第二分会场 八楼 会议室（B） 第三分会场 九楼 会议室（B） |
15:30-16:00 |
茶歇 |
|
16:00-18:00 |
第一分会场 半岛诗话研究 主持：金善祺 第二分会场 译介与文献 主持：王克平 第三分会场 中韩诗话比较 主持：禹尚烈 |
|
18:00-19:00 |
欢迎晚宴 |
枫林宾馆 餐厅 |
11月7日上午 |
分组讨论 |
地点 |
6:30-8:00 |
早餐 |
枫林宾馆 自助餐厅 |
8:00-10:00 |
第一分会场 半岛诗话研究 主持：温兆海 第二分会场 译介与文献 主持：詹杭伦 第三分会场 中韩诗话比较 主持：孙惠欣 |
第一分会场 七楼 会议室（B） 第二分会场 八楼 会议室（B） 第三分会场 九楼 会议室（B） |
10:00-10:30 |
综合讨论 |
|
10:30-11:00 |
茶歇 |
|
11:00-12:00 |
闭幕式 主持人：孙德彪 国际东方诗话学会 秘书长 1.分会场总结发言：第一分会场 朴性日 北京大学 第二分会场 赵 季 南开大学 第三分会场 禹尚烈 延边大学 2.大会总结发言：蔡美花 湖南师范大学 东北亚研究中心 主任 3.下届会议安排：詹杭伦 国际东方诗话学会 会长 4.会议闭幕 |
枫林宾馆 满庭芳厅（2楼） |
12:00-13:00 |
午餐 |
枫林宾馆 餐厅 |
分会场日程
11月6日下午 |
第一分会场：半岛诗话研究 |
地点 |
13:30-15:30 |
主持：朴性日 1.发表：南相镐 讨论：李香培 题目：中天金忠烈之诗艺术哲学 2.发表：温兆海 讨论：全慧华 题目：试论朝鲜诗话《补闲集》中的两个诗学命题 3.发表：王进明 讨论：王玉姝 题目：从民族文学自觉意识视角看《破闲集》对徐居正的影响 4.发表：金善祺 讨论：李明熙 题目：釋一然的乡歌认识与宣扬 |
枫林宾馆 七楼 会议室（B） |
15:30-16:00 |
茶歇 |
|
16:00-18:00 |
主持：金善祺 1.发表：李明熙 讨论：朴性日 题目：月沙 李廷龜 詩의詩話小品的性格 2.发表：王玉姝讨论：王进明 题目：李仁老《破闲集》佛禅蕴涵探析 3.发表：王成 讨论：温兆海 题目：朝鲜张维的诗学思想及其意义 4.发表：朴性日 讨论：李明熙 题目：朝鮮王朝前期对“文道論”的接受與流變 |
枫林宾馆 七楼 会议室（B） |
18:00-19:00 |
欢迎晚宴 |
枫林宾馆 餐厅 |
11月7日上午 |
第一分会场：半岛诗话研究 |
地点 |
8:00-10:30 |
主持：温兆海 1.发表：雷霆 讨论：张景昆 题目：柳梦寅的“超越”与“实现”——以《於于集》汉诗为例 2.发表：杨雅琪 讨论：崔海燕 题目：论高丽诗人李齐贤诗学的自然观——兼及对苏轼自然观的接受 3.发表：李香培 讨论：朴性日 题目：朝鮮 中期 批評資料를通해본修養과漢詩의相關性 4.发表：张景昆 讨论：常馨予 题目：朝鲜时代中后期诗学正宗观念发覆 5.发表：常馨予 讨论：王 成 题目：略论朝鲜诗家金昌协的诗文观及其实践 |
枫林宾馆 七楼 会议室（B） |
10:30-11:00 |
茶歇 |
|
11:00-12:00 |
综合讨论闭幕式 |
枫林宾馆 满庭芳厅 |
12:00-13:00 |
午餐 |
枫林宾馆 餐厅 |
11月6日下午 |
第二分会场：译介与文献 |
地点 |
13:30-15:30 |
主持：冉毅 1.发表：趙季讨论：詹杭伦 题目：新發現的日本漢文詩話三種 2.发表：李春蘭 讨论：钟卓萤 题目：《丙申皇華集》唱和詩的價值初探 论文发表4 3.发表：丁莹 讨论：吴文善 题目：从李奎报外交文书看其文学思想 |
枫林宾馆 八楼 会议室（B） |
15:30-16:00 |
茶歇 |
|
16:00-18:00 |
主持：王克平 1.发表：詹杭伦 讨论：李立信 题目：尺牍传千里，天涯若比邻——论《杭传尺牍》与《燕杭诗牍》的文献价值 2.发表：房锐讨论：王克平 题目：《三国志》及裴注引诗特点试探 3.发表：娜塔莎讨论：房锐 题目：《文心雕龙》书名的俄译问题 4.发表：吴文善讨论：吴中胜 题目：论崔溥《漂海录》中国文化典故及儒学影响 5.发表：李立信讨论：趙季 题目：〈橘頌〉寫作年代估測 |
枫林宾馆 八楼 会议室（B） |
18:00-19:00 |
欢迎晚宴 |
枫林宾馆 餐厅 |
11月7日上午 |
第二分会场：译介与文献 |
地点 |
8:00-10:30 |
主持：詹杭伦 1.发表：冉毅 讨论：娜塔莎 题目：东瀛的潇湘诗画叙述——以池大雅的潇湘诗画作品解读为例 2.发表：王克平 讨论：嚴壽澂 题目：影響明朝與朝鮮文學交流的官方因素 3.发表：嚴壽澂 讨论：李春蘭 题目：《北山樓詞話》論詞要義 4.发表：钟卓萤 讨论：丁莹 题目：试论和刻本《唐诗品汇》《唐诗正声》 5.发表：吴中胜 讨论：冉毅 题目：《文心雕龙》与中国早期诗歌观念发展的三个阶段 |
枫林宾馆 八楼 会议室（B） |
10:30-11:00 |
茶歇 |
|
11:00-12:00 |
综合讨论闭幕式 |
枫林宾馆 满庭芳厅 |
12:00-13:00 |
午餐 |
枫林宾馆 餐厅 |
11月6日下午 |
第三分会场：中韩诗话比较 |
地点 |
13:30-15:30 |
主持：张振亭 1.发表：禹尚烈 讨论：刘长华 题目：近代黎明期中国白话文学论和朝鲜国文文学论 2.发表：张勇讨论：袁棠华 题目：《沧浪诗话》“不假悟”义辨 3.发表：张雪君 讨论：韋禕 题目：返本开源，见异知音——现象学视角浅析《文心雕龙·知音》篇 4.发表：刘长华讨论：朱供罗 题目：“有我在而无我执”：钱锺书诗歌与“心”意象 |
枫林宾馆 九楼 会议室（B） |
15:30-16:00 |
茶歇 |
|
16:00-18:00 |
主持：禹尚烈 1.发表：孙惠欣 讨论：权美花 题目：朝鲜文人李植的文道观及其理学指向——以《大家意选批评》为中心 2.发表：袁棠华讨论：张雪君 题目：朝鲜诗家徐居正的艺术风格论——兼论与中国文化的关联 3.发表：张振亭 讨论：张勇 题目：朝鲜半岛古代诗学中的“格调” 4.发表：韋禕讨论：李圭椿 题目：從詠物到“物詠”：以韓孟詩派為中心 |
枫林宾馆 九楼 会议室（B） |
18:00-19:00 |
欢迎晚宴 |
枫林宾馆 餐厅 |
11月7日上午 |
第三分会场：中韩诗话比较 |
地点 |
8:00-10:30 |
主持：孙惠欣 1.发表：吕双伟讨论：禹尚烈 题目：论王闿运本情重兴的诗学观 2.发表：河红联讨论:吕双伟 题目：试析李滉诗论之“文以载道”及其审美特征 3.发表：朱供罗讨论:河红联 题目：《诗》何以成经？ 4.发表：李圭椿讨论：孙惠欣 题目：韓國詩話中李杜優劣比較 |
枫林宾馆 九楼 会议室（B） |
10:30-11:00 |
茶歇 |
|
11:00-12:00 |
综合讨论闭幕式 |
枫林宾馆 满庭芳厅 |
12:00-13:00 |
午餐 |
枫林宾馆 餐厅 |