（记者 张永涛 彭鹤鸣 袁荷明）6月30日至7月1日，由我校《外国语言与文化》杂志主办、外国语学院承办的新世纪外国语言与文化学术研讨会召开。会议由外国语学院院长曾艳钰主持。
开幕式上，我校校长蒋洪新现场撰联对大家的到来表示热烈欢迎：
上联：大江东去湘水含笑喜迎天下俊彦
下联：吾道南来岳麓虚怀咸集黉门英才
横批：满心欢喜
他表示，新时代外国语言与文化的教学与科研面临新的挑战与机遇，此次会议的召开切合了时代之需、学术之需。他和大家分享了关于新时代外语复合型人才培养的思考。他指出，要培养高质量的复合型人才，不能把外语仅仅作为一种技能与载体，要在夯实外国语言文化教育的基础之上，强化学科专业之间的相互支撑，实现与其他学科专业的内在勾连和深度融合，从而培养更多的综合素质高、跨文化沟通能力强、外语基本功扎实、外国语言文化专业知识丰厚、了解相关专业知识、具有国际视野、能够服务国家建设的新时代外语复合型人才。为此，一方面要坚持并弘扬人文教育的价值理想，另一方面，还要深化以课程为核心的外语教学改革，充分发挥课程在人才培养中的核心作用。
国务院外语学科评议组召集人、教育部“长江学者”许钧充分肯定了我校外语学科取得的成绩。他简要介绍了当前外语相关学科建设发展的背景及方向。他表示，外国语言与文化相关学科的建设事关人类命运共同体的构建，当今时代是外国语言与文化相关学科发展最好的时代，如何搞好学科建设，培养高质量外语人才是与会成员都应该思考的问题和承担的责任，他相信，通过此次交流研讨，一定会取得丰硕的成果。
《外语教学与研究》主编王克非充分肯定了此次会议的重大意义。他希望以此次会议为契机，进一步促进外国语言文学、文字、文化协同发展，促进学术、学科、学人协同发展，促进学院、学科、学界携手发展。
会上，《文学评论》主编陆建德，欧洲科学院外籍院士、教育部“长江学者”王宁，浙江大学教授聂珍钊，Babel主编Frans De Laet，《外语教学与研究》主编王克非，广东外语外贸大学教授穆雷，北京大学人文学部主任、教育部“长江学者”申丹，我校教授阮炜，《当代外国文学》主编杨金才，浙江大学周启超，澳门大学教授李德凤，华南农业大学外国语学院院长、教育部“长江学者”黄国文等12位学界大家分别做了主旨发言，发言内容涉及比较文学、文学伦理学、叙事学、国家语言教育政策等多个研究方向，为与会师生带来了一场学术盛宴。
会议设置四个分论坛，90人在分论坛发言，研讨范围覆盖翻译研究、文学与文化研究、语言学研究三大领域，大家的讨论热烈而深入。
此次会议规模大、规格高，包括4位长江学者，8位国务院学科评议组成员，15位知名期刊主编在内的来自100余所高校及科研机构的260名代表参加了会议。会议境内外学者荟萃，中青年学者云集，国际译联会刊Babel主编Frans De Laet教授，澳门大学李德凤教授等境外知名学者列席其中，60名知名教授和100余名青年学者以及30位硕博士研究生参与了会议讨论。
会后，蒋洪新主持了《外国语言与文化》杂志首届编委会会议，与会编委就杂志未来的发展进行了深入探讨。