近日,外国语学院肖越海教授带领的师生团队在国际传播实践方面取得显著成果。2025年9月至10月期间,团队在国际知名英文媒体《南华早报》(South China Morning Post)连续发表6篇高质量英文时事评论文章,内容涵盖中国学者国际影响力、国防建设、社会文化变迁及科学遗产等多个重要议题,以专业素养和国际视野积极讲述中国故事、传递中国声音。

在肖越海教授的悉心指导下,团队成员秉持精益求精的学术态度,在投稿成功率约20%的情况下坚持“屡败屡战”,不断打磨文稿、提升写作水平。肖教授指出:“未能发表的文章亦是练笔的阶梯,团队始终坚持以实践促提升,以传播促交流。”
已发表的文章体现了团队在多维度中国叙事方面的探索与成果。2024级锺书班卢宣辰等同学以北京大学俞孔坚教授入选福布斯中国榜单为切入点,深入阐释其“海绵城市”理念的全球价值;项延钠、王璐与胡万东同学在评论93大阅兵时,系统解读中国国防现代化进程,该文与多位国际知名人士文章同版刊发,展现出团队的国际对话能力;卢洲与张艺洋同学则通过分析“香港小姐”选美赛事变迁,探讨香港社会对女性价值与城市竞争力的重新定义。
与此同时,团队还展现出开阔的国际视野。在杨振宁教授逝世之际,团队成员撰文系统阐述其科学成就及对中美科教交流的贡献;围绕诺贝尔经济学奖“创造性颠覆”理论、哈佛大学应对科研经费政策等国际议题发表见解,体现了跨文化传播的广度与深度。
据悉,自2020年以来,肖越海教授已指导本院本硕博学生在SSCI国际期刊发表论文近20篇,带领20余名本科生在《南华早报》《中国日报》等权威英文媒体发表时评30余篇。其指导的大一学生累计获得国家级英语竞赛奖项10人次,形成了良好的示范效应。这些成果作为教学范例传承至后续年级,有效激发了学生的学术热情与实践能力,为学校“外国语言文学”双一流学科建设注入了持续动能。
附:2025年3-10月团队在《南华早报》发表的部分文章目录:
Xiao, Y.,王璐&项延鈉(2025.March 1st).Time to start preparing for the AI-in-everything era.South China Morning Post.
胡万东&Xiao, Y. (2025.March 15th).Sun Yat-sen’s legacy still relevant a century on.South China Morning Post.
张艺洋&Xiao, Y. (2025.March 30th).Actor Daniel Wu’s English lessons offer more than meets the eye.South China Morning Post.
罗湘静,卢宣辰&Xiao, Y. (2025.May 18th).Delivery services race will drive progress.South China Morning Post.
许星怡,王玺饶&Xiao, Y. (2025.May 30th).Trump’s Harvard feud marks new phrase in US culture war.South China Morning Post.
佘家希&杨宸靓(2025.June 6th).Time to stopfetishisingpaper credentials over capability.South China Morning Post.
Xiao, Y.,刘彤&黄靖怡(2025.June 14th).History will judge whether Gates helped world’s poor.South China Morning Post.
Xiao, Y.,项延鈉&王璐(2025.July 6th).Guard rails vital to prevent AI revolt.South China Morning Post.
Xiao, Y.,卢洲&张艺洋(2025.Sept 15th).Miss HK a reflection of evolving society.South China Morning Post.
项延鈉,王璐&胡万东(2025.Sept 20th).China is building a modern, stronger and smarter military.South China Morning Post.
项延鈉,王璐&Xiao, Y.(2025.Oct. 5th).Court ruling on Harvard sent right message on funding.South China Morning Post.
卢宣辰,彭晓&王子腾(2025.Oct. 13th).Yu Kongjian’s legacy of“sponge cities”will carry on.South China Morning Post.
Chen, M., Cao, Y. & Wu, M.(2025.Oct. 22nd).Chen-ning Yang was brilliantphysicistand bridge builder.South China Morning Post.
Xiao, Y.,王静雅&陈葭璐(2025.Oct. 23rd).Nobel Prize-winning insights on“creative destruction”.South China Morning Post.
