闫 超
性别:男
出生年月:1981年3月
职称:讲师
导师类别:硕士研究生导师
联系方式:yanchao@hunnu.edu.cn
教育背景:
烟台大学外国语学院朝鲜语专业学士(1999年-2003年)
复旦大学外国语言文学学院亚非语言文学硕士(2008年-2011年)
复旦大学外国语言文学学院外国语言学及应用语言学博士(2011年-2014年)
延边大学外国语言文学博士后流动站博士后(2014年-2016年)
任职简历:
湖南师范大学外国语学院朝鲜语系(2016年至今)教师
研究领域和方向:
类型学视野下的朝鲜语语法研究,朝鲜语、汉语对比研究
代表性成果:
一、论文:
1.基于定名结构和述谓性功能的关系从句结构类型划分—来自汉语和韩语的证据,解放军外国语学院学报,2016年第4期
2.类型学视角下的汉韩第三人称形式对比,汉语学习,2016年第1期
3.第三人称代词的语言类型与语言接触,复旦外国语言文学论丛(研究生增刊),2014年5月
4.韩汉语复数标记对比研究,Journal of Korean Culture,2012年第20期
5.朝汉名词数量表达的类型学考察,中国朝鲜语文,2013年第5期
6.韩国语集合复数观的沿革及反思,东方学术论坛,2013年第2期
7.汉韩语数量结构与复数标记共现问题之对比,东方学术论坛,2010年第2期
二、译作:
韩国语语法李翊燮[韩国]著.郭一诚、闫超、万宇译.世界图书出版公司. 2012.1
科研项目
1.湖南省社科基金一般项目,语言库藏类型学视野下朝鲜语关系从句结构研究,2017
2.湖南师范大学博士科研启动项目,双语语法对比中形义关系处理的方法论研究,2018
讲授课程:
本科:韩国语语法、韩汉语法对比、韩汉口译实践、韩国语初级/中级/高级视听
研究生:韩国语概论、汉韩语对比研究、翻译理论与实践
学术交流活动:
1.第三届语言类型学国际术研讨会,“论朝鲜语、汉语小句定语结构的显赫度”,上海外国语大学,2017
2.第十届全国认知语言学研讨会,“朝鲜语的副动词结构”,南京师范大学,2017
3.中国民族语言学会语言类型学专业委员会首届学术年会,“朝鲜语副动词小句的句法结构”安徽中医药大学,2017
4.韩国(朝鲜)语教育研究会学术年会,“朝汉语的第三人称代词”(韩文),西安外国语大学,2017
5.韩国(朝鲜)语教育研究会学术年会,“朝汉语关系结构的复杂度”(韩文),延边大学,2018
6.新世纪外国语言与文化学术研讨会,“朝鲜语复句的从属、并列包含关系”,湖南师范大学,2018
7.中国民族语言学会第13次全国学术讨论会,“朝鲜语分词的语法化”,上海师范大学,2018
8.中国民族语言学会语言类型学专业委员会第二届学术年会,“朝鲜语的并列结构”,黔南民族师范学院,2018
9.语言交际多模态国际研讨会,“朝汉语关系名词的连续性”,湖南师范大学,2018