马纳克
性 别：男
出生年月：1975年2月
职 称：讲师
中共党员，1997年12月入党，现属外国语学院教工第四支部
联系方式：840693099@qq.com
教育背景：
湖南师范大学外国语学院学士（1994年-1998年）
湖南师范大学外国语学院硕士（2001年-2004年）
湖南师范大学外国语学院博士（2010年-2016年）
任职简历：
1998年7月至今，在湖南师范大学英语部工作，担任“大学英语”课程教师。
主要研究方向：翻译学、大学英语教学
代表性成果：
论文
1.詹姆逊后现代文化理论之语言哲学解析,《求索》2016年第2期，CSSCI；
2.PBL教学模式下的大学英语口语教学实践，《教育理论与实践》，2016年第27期，CSSCI；
3.试论《坛经》最早英译本的赞助人—狄平子，《东方翻译》，2016年第5期；
4.新时期湖南对外宣传如何借鉴国外经验研究，《湖南行政学院学报》，2016年第一期。
5.“从译者诗学观与文学翻译的互动看译者主体性—以晚清小说翻译为例”，《当代外语研究》，2012年，第5期；
6.“英汉互译中的隐性逻辑连贯”，《当代教育论坛(教学研究)》，2011年，第9期；
7.“慧远与佛经翻译”，《九江学院学报(哲学社会科学版)》，2010年，第12期；
主持课题
1.道格拉斯•罗宾逊译论研究，湖南省社科规划办，2017年，项目编号：17YBA293
2.大学英语教学改革与教师职业发展研究，湖南省教育厅，2014年，项目编号：2014247102
奖励
1. 2013年“外研社杯”全国英语演讲大赛，指导教师二等奖；
2. 2012年“外研社杯”全国英语演讲大赛，指导教师二等奖；
3. 2016年“外研社杯”全国英语演讲大赛，指导教师三等奖；
4. 2016年湖南省第22届大学生英语演讲比赛本科一组团体一等奖指导教师；
5. 2015年“教书育人、管理育人、服务育人”优秀个人；
6. 2014年湖南省第20届大学生英语演讲比赛本科一组团体一等奖指导教师；
7. 2014年“湖南省普通高校教师课堂教学竞赛”，一等奖；
8. 2014年“湖南师范大学2013-2014学年度教学优秀奖；
9. 2013年湖南省第19届大学生英语演讲比赛本科二组团体一等奖指导教师；
10. 2012年湖南省第18届大学生英语演讲比赛本科一组团体一等奖指导教师；
11. 2012年湖南省第18届大学生英语演讲比赛本科二组团体一等奖指导教师；
12. 2011年湖南省第17届大学生英语演讲比赛本科二组团体一等奖指导教师；
13. 2010年湖南省第16届大学生英语演讲比赛本科二组团体一等奖指导教师；
14. 2010年首届“外教社”全国大学英语教学大赛（湖南赛区）视听说组二等奖。
学术团体和社会兼职：湖南省大众语言艺术研究会双语分会副会长
讲授课程：大学英语；翻译理论与实践；翻译概论；研究生英语。
国际学术交流活动：2017年8月至2018年8在美国麦克默里大学访学。